Proverbs 17:6

Aged
Children
Children's
Crown
Fathers
Glory
Grandchildren
Parents
Pride

Aged
Children's
Crown
Fathers
Glory
Grandchildren
Parents
Pride
Sons

Aged
Children's
Crown
Fathers
Glory
Grandchildren
Parents
Pride
Sons
<< Proverbs 17:6 >>
New American Standard Bible (©1995)
Grandchildren are the crown of old men, And the glory of sons is their fathers.

King James Bible
Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

American King James Version
Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

American Standard Version
Children's children are the crown of old men; And the glory of children are their fathers.

Douay-Rheims Bible
Children's children are the crown of old men: and the glory of children are their fathers.

Darby Bible Translation
Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

English Revised Version
Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

Webster's Bible Translation
Children's children are the crown of old men; and the glory of children is their fathers.

World English Bible
Children's children are the crown of old men; the glory of children are their parents.

Young's Literal Translation
Sons' sons are the crown of old men, And the glory of sons are their fathers.

משלי 17:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֲטֶ֣רֶת זְ֭קֵנִים בְּנֵ֣י בָנִ֑ים וְתִפְאֶ֖רֶת בָּנִ֣ים אֲבֹותָֽם׃

משלי 17:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עטרת זקנים בני בנים ותפארת בנים אבותם׃

משלי 17:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֲטֶרֶת זְקֵנִים בְּנֵי בָנִים וְתִפְאֶרֶת בָּנִים אֲבֹותָם׃

משלי 17:6 Hebrew Bible
עטרת זקנים בני בנים ותפארת בנים אבותם׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
corona senum filii filiorum et gloria filiorum patres sui

Proverbios 17:6 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Corona de los ancianos son los hijos de los hijos, y la gloria de los hijos son sus padres.

Proverbios 17:6 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Corona de los ancianos son los nietos, Y la gloria de los hijos son sus padres.

Proverbios 17:6 Spanish: Reina Valera (1909)
Corona de los viejos son los hijos de los hijos; Y la honra de los hijos, sus padres.

Proverbios 17:6 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Corona de los viejos son los hijos de los hijos; y la honra de los hijos, sus padres.

Proverbios 17:6 Spanish: Modern
Corona de los ancianos son los hijos de los hijos, y la gloria de los hijos son sus padres.

Proverbes 17:6 French: Louis Segond (1910)
Les enfants des enfants sont la couronne des vieillards, Et les pères sont la gloire de leurs enfants.

Proverbes 17:6 French: Darby
La couronne des vieillards, ce sont les fils des fils, et la gloire des fils ce sont leurs pères.

Proverbes 17:6 French: Martin (1744)
Les enfants des enfants sont la couronne des vieilles gens, et l'honneur des enfants ce sont leurs pères.

Proverbes 17:6 French: Ostervald (1744)
Les enfants des enfants sont la couronne des vieillards; et les pères sont la gloire de leurs enfants.

Sprueche 17:6 German: Luther (1912)
Der Alten Krone sind Kindeskinder, und der Kinder Ehre sind ihre Väter.

Sprueche 17:6 German: Luther (1545)
Der Alten Krone sind Kindeskinder, und der Kinder Ehre sind ihre Väter.

Sprueche 17:6 German: Elberfelder (1871)
Kindeskinder sind die Krone der Alten, und der Kinder Schmuck sind ihre Väter.

箴 言 17:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
子 孫 為 老 人 的 冠 冕 ; 父 親 是 兒 女 的 榮 耀 。

箴 言 17:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
子 孙 为 老 人 的 冠 冕 ; 父 亲 是 儿 女 的 荣 耀 。

箴 言 17:6 Chinese Bible: NCV (Simplified)
儿孙是老人的冠冕,父亲是儿女的荣耀。

箴 言 17:6 Chinese Bible: NCV (Traditional)
兒孫是老人的冠冕,父親是兒女的榮耀。
Children's children are the crown of old men and the glory of children are their fathers


Children's
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
are the crown
`atarah  (at-aw-raw')
a crown -- crown.
of old men
zaqen  (zaw-kane')
old -- aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.
and the glory
tiph'arah  (tif-aw-raw')
ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively) -- beauty(-iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), hono; ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively) -- beauty(-iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), honour, majesty.
of children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
are their fathers
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.

Proverbs 17:6 Multilingual Bible

Proverbes 17:6 French

Proverbios 17:6 Biblia Paralela

箴 言 17:6 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Aged
Children
Children's
Crown
Fathers
Glory
Grandchildren
Parents
Pride

Aged
Children's
Crown
Fathers
Glory
Grandchildren
Parents
Pride
Sons

Aged
Children's
Crown
Fathers
Glory
Grandchildren
Parents
Pride
Sons