1 Chronicles 16:11

<< 1 Chronicles 16:11 >>
New American Standard Bible (©1995)
Seek the LORD and His strength; Seek His face continually.

King James Bible
Seek the LORD and his strength, seek his face continually.

American King James Version
Seek the LORD and his strength, seek his face continually.

American Standard Version
Seek ye Jehovah and his strength; Seek his face evermore.

Douay-Rheims Bible
Seek ye the Lord, and his power: seek ye his face evermore.

Darby Bible Translation
Seek Jehovah and his strength, Seek his face continually;

English Revised Version
Seek ye the LORD and his strength; seek his face evermore.

Webster's Bible Translation
Seek the LORD and his strength, seek his face continually.

World English Bible
Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.

Young's Literal Translation
Seek ye Jehovah and His strength, Seek His face continually.

דברי הימים א 16:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דִּרְשׁ֤וּ יְהוָה֙ וְעֻזֹּ֔ו בַּקְּשׁ֥וּ פָנָ֖יו תָּמִֽיד׃

דברי הימים א 16:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דרשו יהוה ועזו בקשו פניו תמיד׃

דברי הימים א 16:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
דִּרְשׁוּ יְהוָה וְעֻזֹּו בַּקְּשׁוּ פָנָיו תָּמִיד׃

דברי הימים א 16:11 Hebrew Bible
דרשו יהוה ועזו בקשו פניו תמיד׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
quaerite Dominum et virtutem eius quaerite faciem eius semper

1 Crónicas 16:11 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Buscad al SEÑOR y su fortaleza; buscad su rostro continuamente.

1 Crónicas 16:11 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Busquen al SEÑOR y Su fortaleza; Busquen Su rostro continuamente.

1 Crónicas 16:11 Spanish: Reina Valera (1909)
Buscad á Jehová y su fortaleza; Buscad su rostro continuamente.

1 Crónicas 16:11 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Buscad al SEÑOR y su fortaleza; buscad su rostro continuamente.

1 Crónicas 16:11 Spanish: Modern
Buscad a Jehovah y su poder; buscad continuamente su rostro.

1 Chroniques 16:11 French: Louis Segond (1910)
Ayez recours à l'Eternel et à son appui, Cherchez continuellement sa face!

1 Chroniques 16:11 French: Darby
Recherchez l'Éternel et sa force, cherchez continuellement sa face,

1 Chroniques 16:11 French: Martin (1744)
Recherchez l'Eternel et sa force, cherchez continuellement sa face.

1 Chroniques 16:11 French: Ostervald (1744)
Recherchez l'Éternel et sa force; cherchez continuellement sa face!

1 Chronik 16:11 German: Luther (1912)
Fraget nach dem HERRN und nach seiner Macht; suchet sein Angesicht allezeit!

1 Chronik 16:11 German: Luther (1545)
Fraget nach dem HERRN und nach seiner Macht; suchet sein Angesicht allezeit!

1 Chronik 16:11 German: Elberfelder (1871)
Trachtet nach Jehova und seiner Stärke, suchet sein Angesicht beständig!

歷 代 志 上 16:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
要 尋 求 耶 和 華 與 他 的 能 力 , 時 常 尋 求 他 的 面 。

歷 代 志 上 16:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
要 寻 求 耶 和 华 与 他 的 能 力 , 时 常 寻 求 他 的 面 。

歷 代 志 上 16:11 Chinese Bible: NCV (Simplified)
要寻求耶和华和他的能力,常常寻求他的面。

歷 代 志 上 16:11 Chinese Bible: NCV (Traditional)
要尋求耶和華和他的能力,常常尋求他的面。

Seek the LORD and his strength seek his face continually
Seek
darash  (daw-rash')
to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and his strength
`oz  (oze)
strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong.
seek
baqash  (baw-kash')
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
his face
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
continually
tamiyd  (taw-meed')
continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice

Always Continually Evermore Face Forever Hearts Presence Search Seek Strength

Always Continually Evermore Face Forever Hearts Presence Search Seek Strength Turned

Always Continually Evermore Face Forever Hearts Presence Search Seek Strength Turned

1 Chronicles 16:11 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible