Proverbs 24:5

Great
Greater
Increases
Increaseth
Makes
Mightier
Mighty
Power
Strength
Strengthening
Strong
Wise

Greater
Increases
Increaseth
Knowledgeable
Makes
Mightier
Mighty
Power
Strength
Strengthening
Strong
Wise
Yea

Greater
Increases
Increaseth
Knowledgeable
Makes
Mightier
Mighty
Power
Strength
Strengthening
Strong
Wise
Yea
<< Proverbs 24:5 >>
New American Standard Bible (©1995)
A wise man is strong, And a man of knowledge increases power.

King James Bible
A wise man is strong; yea, a man of knowledge increaseth strength.

American King James Version
A wise man is strong; yes, a man of knowledge increases strength.

American Standard Version
A wise man is strong; Yea, a man of knowledge increaseth might,

Douay-Rheims Bible
A wise man is strong: and a knowing man, stout and valiant.

Darby Bible Translation
A wise man is strong, and a man of knowledge increaseth strength.

English Revised Version
A wise man is strong; yea, a man of knowledge increaseth might.

Webster's Bible Translation
A wise man is strong; and a man of knowledge increaseth strength.

World English Bible
A wise man has great power; and a knowledgeable man increases strength;

Young's Literal Translation
Mighty is the wise in strength, And a man of knowledge is strengthening power,

משלי 24:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גֶּֽבֶר־חָכָ֥ם בַּעֹ֑וז וְאִֽישׁ־דַּ֝֗עַת מְאַמֶּץ־כֹּֽחַ׃

משלי 24:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גבר־חכם בעוז ואיש־דעת מאמץ־כח׃

משלי 24:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
גֶּבֶר־חָכָם בַּעֹוז וְאִישׁ־דַּעַת מְאַמֶּץ־כֹּחַ׃

משלי 24:5 Hebrew Bible
גבר חכם בעוז ואיש דעת מאמץ כח׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
vir sapiens et fortis est et vir doctus robustus et validus

Proverbios 24:5 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
El hombre sabio es fuerte, y el hombre de conocimiento aumenta su poder.

Proverbios 24:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
El hombre sabio es fuerte, Y el hombre de conocimiento aumenta su poder.

Proverbios 24:5 Spanish: Reina Valera (1909)
El hombre sabio es fuerte; Y de pujante vigor el hombre docto.

Proverbios 24:5 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
El hombre sabio es fuerte; y el hombre entendido es valiente de fuerza.

Proverbios 24:5 Spanish: Modern
Más vale el sabio que el fuerte; y el hombre de conocimiento, que el de vigor.

Proverbes 24:5 French: Louis Segond (1910)
Un homme sage est plein de force, Et celui qui a de la science affermit sa vigueur;

Proverbes 24:5 French: Darby
L'homme sage a de la force, et l'homme de connaissance affermit sa puissance;

Proverbes 24:5 French: Martin (1744)
L'homme sage [est accompagné] de force, et l'homme qui a de l'intelligence renforce la puissance.

Proverbes 24:5 French: Ostervald (1744)
L'homme sage est plein de force, et l'homme intelligent devient puissant.

Sprueche 24:5 German: Luther (1912)
Ein weiser Mann ist stark, und ein vernünftiger Mann ist mächtig von Kräften.

Sprueche 24:5 German: Luther (1545)
Ein weiser Mann ist stark und ein vernünftiger Mann ist mächtig von Kräften.

Sprueche 24:5 German: Elberfelder (1871)
Ein weiser Mann ist stark, und ein Mann von Erkenntnis befestigt seine Kraft.

箴 言 24:5 Chinese Bible: Union (Traditional)
智 慧 人 大 有 能 力 ; 有 知 識 的 人 力 上 加 力 。

箴 言 24:5 Chinese Bible: Union (Simplified)
智 慧 人 大 有 能 力 ; 有 知 识 的 人 力 上 加 力 。

箴 言 24:5 Chinese Bible: NCV (Simplified)
智慧人大有能力,有知识的人力上加力。

箴 言 24:5 Chinese Bible: NCV (Traditional)
智慧人大有能力,有知識的人力上加力。
A wise man is strong yea a man of knowledge increaseth strength


A wise
chakam  (khaw-kawm')
wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man).
man
geber  (gheh'-ber)
a valiant man or warrior; generally, a person simply -- every one, man, mighty.
is strong
`oz  (oze)
strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong.
yea a man
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
of knowledge
da`ath  (dah'-ath)
knowledge -- cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly).
increaseth
'amats  (aw-mats')
to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage)
strength
koach  (ko'-akh)
from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard

Proverbs 24:5 Multilingual Bible

Proverbes 24:5 French

Proverbios 24:5 Biblia Paralela

箴 言 24:5 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Great
Greater
Increases
Increaseth
Makes
Mightier
Mighty
Power
Strength
Strengthening
Strong
Wise

Greater
Increases
Increaseth
Knowledgeable
Makes
Mightier
Mighty
Power
Strength
Strengthening
Strong
Wise
Yea

Greater
Increases
Increaseth
Knowledgeable
Makes
Mightier
Mighty
Power
Strength
Strengthening
Strong
Wise
Yea