Proverbs 30:30

Animals
Beasts
Face
Lion
Mightiest
Mighty
Retreat
Strongest
Turn
Turneth
Turning
Way

Animals
Beasts
Doesn't
Face
Lion
Mightiest
Mighty
Nothing
Retreat
Retreats
Strongest
Turn
Turneth
Turning

Animals
Beasts
Doesn't
Face
Lion
Mightiest
Mighty
Nothing
Retreat
Retreats
Strongest
Turn
Turneth
Turning
<< Proverbs 30:30 >>
New American Standard Bible (©1995)
The lion which is mighty among beasts And does not retreat before any,

King James Bible
A lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any;

American King James Version
A lion which is strongest among beasts, and turns not away for any;

American Standard Version
The lion, which is mightiest among beasts, And turneth not away for any;

Douay-Rheims Bible
A lion, the strongest of beasts, who hath no fear of any thing he meeteth:

Darby Bible Translation
The lion, mighty among beasts, which turneth not away for any;

English Revised Version
The lion, which is mightiest among beasts, and turneth not away for any;

Webster's Bible Translation
A lion, which is strongest among beasts, and turneth not away for any;

World English Bible
The lion, which is mightiest among animals, and doesn't turn away for any;

Young's Literal Translation
An old lion -- mighty among beasts, That turneth not back from the face of any,

משלי 30:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לַ֭יִשׁ גִּבֹּ֣ור בַּבְּהֵמָ֑ה וְלֹא־יָ֝שׁ֗וּב מִפְּנֵי־כֹֽל׃

משלי 30:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ליש גבור בבהמה ולא־ישוב מפני־כל׃

משלי 30:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לַיִשׁ גִּבֹּור בַּבְּהֵמָה וְלֹא־יָשׁוּב מִפְּנֵי־כֹל׃

משלי 30:30 Hebrew Bible
ליש גבור בבהמה ולא ישוב מפני כל׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
leo fortissimus bestiarum ad nullius pavebit occursum

Proverbios 30:30 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
el león, poderoso entre las fieras, que no retrocede ante ninguna;

Proverbios 30:30 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
El león, poderoso entre las fieras, Que no retrocede ante ninguna,

Proverbios 30:30 Spanish: Reina Valera (1909)
El león, fuerte entre todos los animales, Que no torna atrás por nadie;

Proverbios 30:30 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
El león, fuerte entre todos los animales, que no vuelve atrás por nadie;

Proverbios 30:30 Spanish: Modern
el león, fuerte entre todos los animales, que no vuelve atrás por nada;

Proverbes 30:30 French: Louis Segond (1910)
Le lion, le héros des animaux, Ne reculant devant qui que ce soit;

Proverbes 30:30 French: Darby
le lion, le fort parmi les bêtes, et qui ne se détourne devant qui que ce soit;

Proverbes 30:30 French: Martin (1744)
Le lion, qui est le plus fort d'entre les bêtes, et qui ne tourne point en arrière pour la rencontre de qui que ce soit;

Proverbes 30:30 French: Ostervald (1744)
Le lion, le plus fort d'entre les animaux, qui ne recule point devant qui que ce soit;

Sprueche 30:30 German: Luther (1912)
der Löwe, mächtig unter den Tieren und kehrt nicht um vor jemand;

Sprueche 30:30 German: Luther (1545)
Der Löwe, mächtig unter den Tieren, und kehrt nicht um vor jemand;

Sprueche 30:30 German: Elberfelder (1871)
der Löwe, der Held unter den Tieren, und der vor nichts zurückweicht;

箴 言 30:30 Chinese Bible: Union (Traditional)
就 是 獅 子 ─ 乃 百 獸 中 最 為 猛 烈 、 無 所 躲 避 的 ,

箴 言 30:30 Chinese Bible: Union (Simplified)
就 是 狮 子 ─ 乃 百 兽 中 最 为 猛 烈 、 无 所 躲 避 的 ,

箴 言 30:30 Chinese Bible: NCV (Simplified)
就是在百兽中最威猛的狮子,它面对任何野兽,也不会退缩;

箴 言 30:30 Chinese Bible: NCV (Traditional)
就是在百獸中最威猛的獅子,牠面對任何野獸,也不會退縮;
A lion which is strongest among beasts and turneth not away for any


A lion
layish  (lah'-yish)
a lion (from his destructive blows) -- (old)lion.
which is strongest
gibbowr  (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
among beasts
bhemah  (be-hay-maw')
a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) -- beast, cattle.
and turneth not away
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
for
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
any

Proverbs 30:30 Multilingual Bible

Proverbes 30:30 French

Proverbios 30:30 Biblia Paralela

箴 言 30:30 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Animals
Beasts
Face
Lion
Mightiest
Mighty
Retreat
Strongest
Turn
Turneth
Turning
Way

Animals
Beasts
Doesn't
Face
Lion
Mightiest
Mighty
Nothing
Retreat
Retreats
Strongest
Turn
Turneth
Turning

Animals
Beasts
Doesn't
Face
Lion
Mightiest
Mighty
Nothing
Retreat
Retreats
Strongest
Turn
Turneth
Turning