King James Bible
When they were but a few men in number; yea, very few, and strangers in it.

American King James Version
When they were but a few men in number; yes, very few, and strangers in it.

American Standard Version
When they were but a few men in number, Yea, very few, and sojourners in it.

Douay-Rheims Bible
When they were but a small number: yea very few, and sojourners therein:

Darby Bible Translation
When they were a few men in number, of small account, and strangers in it.

English Revised Version
When they were but a few men in number; yea, very few, and sojourners in it;

Webster's Bible Translation
When they were a few men in number; yes, very few, and strangers in it.

World English Bible
when they were but a few men in number, yes, very few, and foreigners in it.

Young's Literal Translation
In their being few in number, But a few, and sojourners in it.

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(104-11) dicens tibi dabo terram Chanaan funiculum hereditatis vestrae

Salmos 105:12 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Cuando eran pocos en número, muy pocos, y forasteros en ella,

Salmos 105:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Cuando eran pocos en número, Muy pocos, y extranjeros en el país,

Salmos 105:12 Spanish: Reina Valera (1909)
Esto siendo ellos pocos hombres en número, Y extranjeros en ella.

Salmos 105:12 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Esto siendo ellos pocos hombres en número, y extranjeros en ella.

Salmos 105:12 Spanish: Modern
Cuando eran pocos en número, muy pocos y forasteros en ella;

Psaume 105:12 French: Louis Segond (1910)
Ils étaient alors peu nombreux, Très peu nombreux, et étrangers dans le pays,

Psaume 105:12 French: Darby
Quand ils étaient un petit nombre d'hommes, peu de chose, et étrangers dans le pays,

Psaume 105:12 French: Martin (1744)
Encore qu'ils fussent un petit nombre de gens, et qu'ils y séjournassent peu de temps comme étrangers.

Psaume 105:12 French: Ostervald (1744)
Lorsqu'ils n'étaient qu'une poignée de gens, peu nombreux et étrangers dans le pays,

Psalm 105:12 German: Luther (1912)
da sie wenig und gering waren und Fremdlinge darin.

Psalm 105:12 German: Luther (1545)
da sie wenig und geringe waren und Fremdlinge drinnen.

Psalm 105:12 German: Elberfelder (1871)
Als sie ein zählbares Häuflein (Eig. eine zählbare Mannschaft) waren, gar wenige und Fremdlinge darin;

詩 篇 105:12 Chinese Bible: Union (Traditional)
當 時 ， 他 們 人 丁 有 限 ， 數 目 稀 少 ， 並 且 在 那 地 為 寄 居 的 。

詩 篇 105:12 Chinese Bible: Union (Simplified)
当 时 ， 他 们 人 丁 有 限 ， 数 目 稀 少 ， 并 且 在 那 地 为 寄 居 的 。

詩 篇 105:12 Chinese Bible: NCV (Simplified)
那时，他们人数不多，实在很少，而且是在那地寄居的。

詩 篇 105:12 Chinese Bible: NCV (Traditional)
那時，他們人數不多，實在很少，而且是在那地寄居的。When they were but a few men in number yea very few and strangers in it