God hath spoken once twice have I heard this that power belongeth unto God
God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
hath spoken
dabar (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
once
'echad (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
twice
shnayim (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
have I heard
shama` (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
this
zuw (zoo)
this or that -- that, this, wherein, which, whom.
that power
`oz (oze)
strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong.
belongeth unto God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
New American Standard Bible (©1995)
Once God has spoken; Twice I have heard this: That power belongs to God;King James Bible
God hath spoken once; twice have I heard this; that power belongeth unto God. American King James Version
God has spoken once; twice have I heard this; that power belongs to God. American Standard Version
God hath spoken once, Twice have I heard this, That power belongeth unto God. Douay-Rheims Bible
God hath spoken once, these two things have I heard, that power belongeth to God, Darby Bible Translation
Once hath God spoken, twice have I heard this, that strength belongeth unto God. English Revised Version
God hath spoken once, twice have I heard this; that power belongeth unto God: Webster's Bible Translation
God hath spoken once; twice have I heard this; that power belongeth to God. World English Bible
God has spoken once; twice I have heard this, that power belongs to God. Young's Literal Translation
Once hath God spoken, twice I heard this, That 'strength is with God.' Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(61-13) et tibi Domine misericordia quia tu reddes unicuique secundum opus suum Salmos 62:11 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Una vez ha hablado Dios; dos veces he oído esto: Que de Dios es el poder; Salmos 62:11 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Una vez ha hablado Dios; Dos veces he oído esto: Que de Dios es el poder; Salmos 62:11 Spanish: Reina Valera (1909)
Una vez habló Dios; Dos veces he oído esto: Que de Dios es la fortaleza. Salmos 62:11 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Una vez habló Dios; dos veces he oído esto: Que de Dios es la fortaleza. Salmos 62:11 Spanish: Modern
Una vez habló Dios; dos veces he oído esto: que en Dios hay fortaleza. Psaume 62:11 French: Louis Segond (1910)
Dieu a parlé une fois; Deux fois j'ai entendu ceci: C'est que la force est à Dieu. Psaume 62:11 French: Darby
Dieu a parlé une fois;... deux fois j'ai entendu ceci, que la force est à Dieu. Psaume 62:11 French: Martin (1744)
Dieu a une fois parlé, [et] j'ai ouï cela deux fois, [savoir], que la force est à Dieu. Psaume 62:11 French: Ostervald (1744)
Dieu a parlé une fois, et je l'ai entendu deux fois: c'est que la force appartient à Dieu. Psalm 62:11 German: Luther (1912)
Gott hat ein Wort geredet, das habe ich etlichemal gehört: daß Gott allein mächtig ist. Psalm 62:11 German: Luther (1545)
Verlasset euch nicht auf Unrecht und Frevel; haltet euch nicht zu solchem, das nichts ist. Fällt euch Reichtum zu, so hänget das Herz nicht dran. Psalm 62:11 German: Elberfelder (1871)
Einmal hat Gott geredet, zweimal habe ich dieses gehört, daß die Stärke Gottes sei. 詩 篇 62:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
神 說 了 一 次 、 兩 次 ， 我 都 聽 見 ： 就 是 能 力 都 屬 乎 神 。 詩 篇 62:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
神 说 了 一 次 、 两 次 ， 我 都 听 见 ： 就 是 能 力 都 属 乎 神 。 詩 篇 62:11 Chinese Bible: NCV (Simplified)
神说了一次，我两次听过这事：能力都属于 神。 詩 篇 62:11 Chinese Bible: NCV (Traditional)
神說了一次，我兩次聽過這事：能力都屬於 神。 
Belongeth Belongs Ears God's O Power Spoken Strength Strong Twice
Belongeth Belongs Ears God's Heard Once Power Strength Strong Twice
Belongeth Belongs Ears God's Heard Once Power Strength Strong Twice
Psalm 62:11 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
