New American Standard Bible (©1995)
The name of the LORD is a strong tower; The righteous runs into it and is safe.King James Bible
The name of the LORD is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe. American King James Version
The name of the LORD is a strong tower: the righteous runs into it, and is safe. American Standard Version
The name of Jehovah is a strong tower; The righteous runneth into it, and is safe. Douay-Rheims Bible
The name of the Lord is a strong tower: the just runneth to it, and shall be exalted. Darby Bible Translation
The name of Jehovah is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe. English Revised Version
The name of the LORD is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe. Webster's Bible Translation
The name of the LORD is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe. World English Bible
The name of Yahweh is a strong tower: the righteous run to him, and are safe. Young's Literal Translation
A tower of strength is the name of Jehovah, Into it the righteous runneth, and is set on high. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
turris fortissima nomen Domini ad ipsum currit iustus et exaltabitur Proverbios 18:10 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
El nombre del SEÑOR es torre fuerte, a ella corre el justo y está a salvo. Proverbios 18:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
El nombre del SEÑOR es torre fuerte, A ella corre el justo y está a salvo. Proverbios 18:10 Spanish: Reina Valera (1909)
Torre fuerte es el nombre de Jehová: A él correrá el justo, y será levantado. Proverbios 18:10 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Torre fuerte es el nombre del SEÑOR; a él correrá el justo, y será levantado. Proverbios 18:10 Spanish: Modern
Torre fortificada es el nombre de Jehovah; el justo correrá a ella y estará a salvo. Proverbes 18:10 French: Louis Segond (1910)
Le nom de l'Eternel est une tour forte; Le juste s'y réfugie, et se trouve en sûreté. Proverbes 18:10 French: Darby
Le nom de l'Éternel est une forte tour; le juste y court et s'y trouve en une haute retraite. Proverbes 18:10 French: Martin (1744)
Le nom de l'Eternel est une forte tour, le juste y courra, et il y sera en une haute retraite. Proverbes 18:10 French: Ostervald (1744)
Le nom de l'Éternel est une forte tour; le juste y court, et il y est dans une haute retraite. Sprueche 18:10 German: Luther (1912)
Der Name des HERRN ist ein festes Schloß; der Gerechte läuft dahin und wird beschirmt. Sprueche 18:10 German: Luther (1545)
Der Name des HERRN ist ein festes Schloß; der Gerechte läuft dahin und wird beschirmet. Sprueche 18:10 German: Elberfelder (1871)
Der Name Jehovas ist ein starker Turm; der Gerechte läuft dahin und ist in Sicherheit. 箴 言 18:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 的 名 是 堅 固 臺 ； 義 人 奔 入 便 得 安 穩 。 箴 言 18:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 的 名 是 坚 固 ? ； 义 人 奔 入 便 得 安 稳 。 箴 言 18:10 Chinese Bible: NCV (Simplified)
耶和华的名是坚固的高台，义人投奔，就得安全。 箴 言 18:10 Chinese Bible: NCV (Traditional)
耶和華的名是堅固的高臺，義人投奔，就得安全。 The name of the LORD is a strong tower the righteous runneth into it and is safe
The name
shem (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is a strong
`oz (oze)
strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong.
tower
migdal (mig-dawl')
a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers -- castle, flower, tower.
the righteous
tsaddiyq (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
runneth
ruwts (roots)
to run (for whatever reason, especially to rush) -- break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post.
into it and is safe
sagab (saw-gab')
to be (causatively, make) lofty, especially inaccessible; by implication, safe, strong; used literally and figurativelyProverbs 18:10 Multilingual Bible Proverbes 18:10 French Proverbios 18:10 Biblia Paralela 箴 言 18:10 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
