New American Standard Bible (©1995)
"So I gave them over to the stubbornness of their heart, To walk in their own devices.King James Bible
So I gave them up unto their own hearts' lust: and they walked in their own counsels. American King James Version
So I gave them up to their own hearts' lust: and they walked in their own counsels. American Standard Version
So I let them go after the stubbornness of their heart, That they might walk in their own counsels. Douay-Rheims Bible
So I let them go according to the desires of their heart: they shall walk in their own inventions. Darby Bible Translation
So I gave them up unto their own hearts' stubbornness: they walked after their own counsels. English Revised Version
So I let them go after the stubbornness of their heart, that they might walk in their own counsels. Webster's Bible Translation
So I gave them up to their own hearts lust: and they walked in their own counsels. World English Bible
So I let them go after the stubbornness of their hearts, that they might walk in their own counsels. Young's Literal Translation
And I send them away in the enmity of their heart, They walk in their own counsels. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(80-13) et dimisi eum in pravitate cordis sui ambulabunt in consiliis suis Salmos 81:12 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Por eso los entregué a la dureza de su corazón, para que anduvieran en sus propias intrigas. Salmos 81:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Por eso los entregué a la dureza de su corazón, Para que anduvieran en sus propias intrigas. Salmos 81:12 Spanish: Reina Valera (1909)
Dejélos por tanto á la dureza de su corazón: Caminaron en sus consejos. Salmos 81:12 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Los dejé por tanto a la dureza de su corazón; caminaron en sus consejos. Salmos 81:12 Spanish: Modern
Por eso los entregué a la dureza de su corazón, y caminaron según sus propios consejos. Psaume 81:12 French: Louis Segond (1910)
Alors je les ai livrés aux penchants de leur coeur, Et ils ont suivi leurs propres conseils. Psaume 81:12 French: Darby
Alors je les ai abandonnés à l'obstination de leur coeur: ils ont marché selon leurs conseils. Psaume 81:12 French: Martin (1744)
C'est pourquoi je les ai abandonnés à la dureté de leur cœur, et ils ont marché selon leurs conseils. Psaume 81:12 French: Ostervald (1744)
Et je les ai abandonnés à la dureté de leur cœur, pour marcher selon leurs conseils. Psalm 81:12 German: Luther (1912)
So habe ich sie gelassen in ihres Herzens Dünkel, daß sie wandeln nach ihrem Rat. Psalm 81:12 German: Luther (1545)
Aber mein Volk gehorcht nicht meiner Stimme, und Israel will mein nicht. Psalm 81:12 German: Elberfelder (1871)
Und ich gab sie dahin der Verstocktheit ihres Herzens; sie wandelten nach ihren Ratschlägen. 詩 篇 81:12 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 便 任 憑 他 們 心 裡 剛 硬 ， 隨 自 己 的 計 謀 而 行 。 詩 篇 81:12 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 便 任 凭 他 们 心 里 刚 硬 ， 随 自 己 的 计 谋 而 行 。 詩 篇 81:12 Chinese Bible: NCV (Simplified)
因此，我就任凭他们心里刚硬，随着自己的计谋行事。 詩 篇 81:12 Chinese Bible: NCV (Traditional)
因此，我就任憑他們心裡剛硬，隨著自己的計謀行事。 So I gave them up unto their own hearts' lust and they walked in their own counsels
So I gave them up
shalach (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
unto their own hearts'
leb (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
lust
shriyruwth (sher-ee-rooth')
obstinacy -- imagination, lust.
and they walked
yalak (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
in their own counsels
mow`etsah (mo-ay-tsaw')
a purpose -- counsel, device.Psalm 81:12 Multilingual Bible Psaume 81:12 French Salmos 81:12 Biblia Paralela 詩 篇 81:12 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
