New American Standard Bible (©1995)
Do not be afraid of sudden fear Nor of the onslaught of the wicked when it comes;King James Bible
Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh. American King James Version
Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes. American Standard Version
Be not afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it cometh: Douay-Rheims Bible
Be not afraid of sudden fear, nor of the power of the wicked falling upon thee. Darby Bible Translation
Be not afraid of sudden fear, neither of the destruction of the wicked, when it cometh; English Revised Version
Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh: Webster's Bible Translation
Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh. World English Bible
Don't be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes: Young's Literal Translation
Be not afraid of sudden fear, And of the desolation of the wicked when it cometh. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
ne paveas repentino terrore et inruentes tibi potentias impiorum Proverbios 3:25 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
No temerás el pavor repentino, ni el ataque de los impíos cuando venga, Proverbios 3:25 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
No temerás el pavor repentino, Ni el ataque de los impíos cuando venga, Proverbios 3:25 Spanish: Reina Valera (1909)
No tendrás temor de pavor repentino, Ni de la ruina de los impíos cuando viniere: Proverbios 3:25 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
No tendrás temor del pavor repentino, ni de la ruina de los impíos cuando viniere; Proverbios 3:25 Spanish: Modern
No tendrás temor del espanto repentino, ni de la ruina de los impíos, cuando llegue, Proverbes 3:25 French: Louis Segond (1910)
Ne redoute ni une terreur soudaine, Ni une attaque de la part des méchants; Proverbes 3:25 French: Darby
Ne crains pas la frayeur subite, ni la ruine des méchants, quand elle surviendra; Proverbes 3:25 French: Martin (1744)
Ne crains point la frayeur subite, ni la ruine des méchants, quand elle arrivera. Proverbes 3:25 French: Ostervald (1744)
Ne crains point la frayeur soudaine, ni l'attaque des méchants, quand elle arrivera. Sprueche 3:25 German: Luther (1912)
daß du dich nicht fürchten darfst vor plötzlichem Schrecken noch vor dem Sturm der Gottlosen, wenn er kommt. Sprueche 3:25 German: Luther (1545)
daß du dich nicht fürchten darfst vor plötzlichem Schrecken noch vor dem Sturm der Gottlosen, wenn er kommt. Sprueche 3:25 German: Elberfelder (1871)
Fürchte dich nicht vor plötzlichem Schrecken, noch vor der Verwüstung der Gesetzlosen, wenn sie kommt; 箴 言 3:25 Chinese Bible: Union (Traditional)
忽 然 來 的 驚 恐 ， 不 要 害 怕 ； 惡 人 遭 毀 滅 ， 也 不 要 恐 懼 。 箴 言 3:25 Chinese Bible: Union (Simplified)
忽 然 来 的 惊 恐 ， 不 要 害 怕 ； 恶 人 遭 毁 灭 ， 也 不 要 恐 惧 。 箴 言 3:25 Chinese Bible: NCV (Simplified)
忽然而来的惊恐，你不要惧怕；恶人的毁灭临到，你也不要恐惧； 箴 言 3:25 Chinese Bible: NCV (Traditional)
忽然而來的驚恐，你不要懼怕；惡人的毀滅臨到，你也不要恐懼； Be not afraid of sudden fear neither of the desolation of the wicked when it cometh
Be not afraid
yare' (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
of sudden
pith'owm (pith-ome')
instantly -- straightway, sudden(-ly).
fear
pachad (pakh'-ad)
a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling) -- dread(-ful), fear, (thing) great (fear, -ly feared), terror.
neither of the desolation
show' (sho)
a tempest; by implication, devastation -- desolate(-ion), destroy, destruction, storm, wasteness.
of the wicked
rasha` (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
when it cometh
bow' (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)Proverbs 3:25 Multilingual Bible Proverbes 3:25 French Proverbios 3:25 Biblia Paralela 箴 言 3:25 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
