Happy is the man that findeth wisdom and the man that getteth understanding
Happy
'esher (eh'-sher)
happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy! -- blessed, happy.
is the man
'adam (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
that findeth
matsa' (maw-tsaw')
to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
wisdom
chokmah (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
and the man
'adam (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
that getteth
puwq (pook)
to issue, i.e. furnish; causatively, to secure; figuratively, to succeed -- afford, draw out, further, get, obtain.
understanding
tabuwn (taw-boon')
intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice -- discretion, reason, skilfulness, understanding, wisdom.
New American Standard Bible (©1995)
How blessed is the man who finds wisdom And the man who gains understanding.King James Bible
Happy is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding. American King James Version
Happy is the man that finds wisdom, and the man that gets understanding. American Standard Version
Happy is the man that findeth wisdom, And the man that getteth understanding. Douay-Rheims Bible
Blessed is the man that findeth wisdom and is rich in prudence: Darby Bible Translation
Blessed is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding. English Revised Version
Happy is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding. Webster's Bible Translation
Happy is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding. World English Bible
Happy is the man who finds wisdom, the man who gets understanding. Young's Literal Translation
O the happiness of a man who hath found wisdom, And of a man who bringeth forth understanding. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
beatus homo qui invenit sapientiam et qui affluit prudentia Proverbios 3:13 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Bienaventurado el hombre que halla sabiduría y el hombre que adquiere entendimiento; Proverbios 3:13 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Bienaventurado el hombre que halla sabiduría Y el hombre que adquiere entendimiento. Proverbios 3:13 Spanish: Reina Valera (1909)
Bienaventurado el hombre que halla la sabiduría, Y que obtiene la inteligencia: Proverbios 3:13 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Bienaventurado el hombre que halló la sabiduría, y que saca a luz la inteligencia; Proverbios 3:13 Spanish: Modern
Bienaventurado el hombre que halla sabiduría y el que obtiene entendimiento; Proverbes 3:13 French: Louis Segond (1910)
Heureux l'homme qui a trouvé la sagesse, Et l'homme qui possède l'intelligence! Proverbes 3:13 French: Darby
Bienheureux l'homme qui trouve la sagesse, et l'homme qui obtient l'intelligence! Proverbes 3:13 French: Martin (1744)
Ô! que bienheureux est l'homme [qui] trouve la sagesse, et l'homme qui met en avant l'intelligence! Proverbes 3:13 French: Ostervald (1744)
Heureux l'homme qui a trouvé la sagesse, et l'homme qui avance dans l'intelligence! Sprueche 3:13 German: Luther (1912)
Wohl dem Menschen, der Weisheit findet, und dem Menschen, der Verstand bekommt! Sprueche 3:13 German: Luther (1545)
Wohl dem Menschen, der Weisheit findet, und dem Menschen, der Verstand bekommt! Sprueche 3:13 German: Elberfelder (1871)
Glückselig der Mensch, der Weisheit gefunden hat, und der Mensch, der Verständnis erlangt! 箴 言 3:13 Chinese Bible: Union (Traditional)
得 智 慧 ， 得 聰 明 的 ， 這 人 便 為 有 福 。 箴 言 3:13 Chinese Bible: Union (Simplified)
得 智 慧 ， 得 聪 明 的 ， 这 人 便 为 有 福 。 箴 言 3:13 Chinese Bible: NCV (Simplified)
得智慧远胜得金银得着智慧，获致聪明的人，是有福的。 箴 言 3:13 Chinese Bible: NCV (Traditional)
得智慧遠勝得金銀得著智慧，獲致聰明的人，是有福的。 
Blessed Bringeth Discovery Findeth Finds Forth Gains Gets Getteth Happiness Happy Makes O Obtaineth Understanding Wisdom
Blessed Discovery Findeth Finds Forth Found Gains Gets Getteth Happiness Happy Makes Obtaineth Understanding Wisdom
Blessed Discovery Findeth Finds Forth Found Gains Gets Getteth Happiness Happy Makes Obtaineth Understanding Wisdom
Proverbs 3:13 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
