New American Standard Bible (©1995)
You are near, O LORD, And all Your commandments are truth.King James Bible
Thou art near, O LORD; and all thy commandments are truth. American King James Version
You are near, O LORD; and all your commandments are truth. American Standard Version
Thou art nigh, O Jehovah; And all thy commandments are truth. Douay-Rheims Bible
Thou art near, O Lord: and all thy ways are truth. Darby Bible Translation
Thou, Jehovah, art near, and all thy commandments are truth. English Revised Version
Thou art nigh, O LORD; and all thy commandments are truth. Webster's Bible Translation
Thou art near, O LORD; and all thy commandments are truth. World English Bible
You are near, Yahweh. All your commandments are truth. Young's Literal Translation
Near art Thou, O Jehovah, And all Thy commands are truth. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-151) prope es tu Domine et omnia mandata tua veritas Salmos 119:151 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Tú estás cerca, SEÑOR, y todos tus mandamientos son verdad. Salmos 119:151 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Tú estás cerca, SEÑOR, Y todos Tus mandamientos son verdad. Salmos 119:151 Spanish: Reina Valera (1909)
Cercano estás tú, oh Jehová; Y todos tus mandamientos son verdad. Salmos 119:151 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Cercano estás tú, oh SEÑOR; y todos tus mandamientos son la misma verdad. Salmos 119:151 Spanish: Modern
Cercano estás tú, oh Jehovah; todos tus mandamientos son verdad. Psaume 119:151 French: Louis Segond (1910)
Tu es proche, ô Eternel! Et tous tes commandements sont la vérité. Psaume 119:151 French: Darby
Éternel! tu es proche; et tous tes commandements sont vérité. Psaume 119:151 French: Martin (1744)
Eternel, tu es aussi près de moi; et tous tes commandements ne sont que vérité. Psaume 119:151 French: Ostervald (1744)
Tu es proche, ô Éternel, et tous tes commandements sont la vérité. Psalm 119:151 German: Luther (1912)
HERR, du bist nahe, und deine Gebote sind eitel Wahrheit. Psalm 119:151 German: Luther (1545)
HERR, du bist nahe, und deine Gebote sind eitel Wahrheit. Psalm 119:151 German: Elberfelder (1871)
Du bist nahe, Jehova; und alle deine Gebote sind Wahrheit. 詩 篇 119:151 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 啊 ， 你 與 我 相 近 ； 你 一 切 的 命 令 盡 都 真 實 ！ 詩 篇 119:151 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 啊 ， 你 与 我 相 近 ； 你 一 切 的 命 令 尽 都 真 实 ！ 詩 篇 119:151 Chinese Bible: NCV (Simplified)
耶和华啊！你和我十分接近，你的一切命令都是可信可靠的。 詩 篇 119:151 Chinese Bible: NCV (Traditional)
耶和華啊！你和我十分接近，你的一切命令都是可信可靠的。 |  | Thou art near O LORD and all thy commandments are truth
Thou art near
qarowb (kaw-robe')
near (in place, kindred or time)
O LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and all thy commandments
mitsvah (mits-vaw')
a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
are truth
'emeth (eh'-meth)
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness -- assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.
TRUE Commands Nigh O Teachings Truth
Commandments Commands Nigh Teachings True. Truth
Commandments Commands Nigh Teachings True. TruthPsalm 119:151 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |
