New American Standard Bible (©1995)
Your righteousness is an everlasting righteousness, And Your law is truth.King James Bible
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth. American King James Version
Your righteousness is an everlasting righteousness, and your law is the truth. American Standard Version
Thy righteousness is an everlasting righteousness, And thy law is truth. Douay-Rheims Bible
Thy justice is justice for ever: and thy law is the truth. Darby Bible Translation
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is truth. English Revised Version
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is truth. Webster's Bible Translation
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth. World English Bible
Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth. Young's Literal Translation
Thy righteousness is righteousness to the age, And Thy law is truth. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-142) iustitia tua iustitia sempiterna et lex tua veritas Salmos 119:142 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Tu justicia es justicia eterna, y tu ley verdad. Salmos 119:142 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Tu justicia es justicia eterna, Y Tu ley verdad. Salmos 119:142 Spanish: Reina Valera (1909)
Tu justicia es justicia eterna, Y tu ley la verdad. Salmos 119:142 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Tu justicia es justicia eterna, y tu ley la misma verdad. Salmos 119:142 Spanish: Modern
Tu justicia es justicia eterna, y tu ley es la verdad. Psaume 119:142 French: Louis Segond (1910)
Ta justice est une justice éternelle, Et ta loi est la vérité. Psaume 119:142 French: Darby
Ta justice est une justice à toujours, et ta loi est vérité. Psaume 119:142 French: Martin (1744)
Ta justice est une justice à toujours, et ta Loi est la vérité. Psaume 119:142 French: Ostervald (1744)
Ta justice est une justice éternelle, et ta loi n'est que vérité. Psalm 119:142 German: Luther (1912)
Deine Gerechtigkeit ist eine ewige Gerechtigkeit, und dein Gesetz ist Wahrheit. Psalm 119:142 German: Luther (1545)
Deine Gerechtigkeit ist eine ewige Gerechtigkeit, und dein Gesetz ist Wahrheit. Psalm 119:142 German: Elberfelder (1871)
Deine Gerechtigkeit ist eine ewige Gerechtigkeit, und dein Gesetz ist Wahrheit. 詩 篇 119:142 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 的 公 義 永 遠 長 存 ； 你 的 律 法 盡 都 真 實 。 詩 篇 119:142 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 的 公 义 永 远 长 存 ； 你 的 律 法 尽 都 真 实 。 詩 篇 119:142 Chinese Bible: NCV (Simplified)
你的公义是永远的公义，你的律法是可信可靠的。 詩 篇 119:142 Chinese Bible: NCV (Traditional)
你的公義是永遠的公義，你的律法是可信可靠的。 Thy righteousness is an everlasting righteousness and thy law is the truth
Thy righteousness
tsdaqah (tsed-aw-kaw')
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) -- justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
is an everlasting
`owlam (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
righteousness
tsedeq (tseh'-dek)
the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity -- even, (that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness).
and thy law
towrah (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
is the truth
'emeth (eh'-meth)
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness -- assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.Psalm 119:142 Multilingual Bible Psaume 119:142 French Salmos 119:142 Biblia Paralela 詩 篇 119:142 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
