New American Standard Bible (©1995)
For You save an afflicted people, But haughty eyes You abase.King James Bible
For thou wilt save the afflicted people; but wilt bring down high looks. American King James Version
For you will save the afflicted people; but will bring down high looks. American Standard Version
For thou wilt save the afflicted people; But the haughty eyes thou wilt bring down. Douay-Rheims Bible
For thou wilt save the humble people; but wilt bring down the eyes of the proud. Darby Bible Translation
For it is thou that savest the afflicted people; but the haughty eyes wilt thou bring down. English Revised Version
For thou wilt save the afflicted people; but the haughty eyes thou wilt bring down. Webster's Bible Translation
For thou wilt save the afflicted people; but wilt bring down high looks. World English Bible
For you will save the afflicted people, but the haughty eyes you will bring down. Young's Literal Translation
For Thou a poor people savest, And the eyes of the high causest to fall. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(17-28) quia tu populum pauperem salvabis et oculos excelsos humiliabis Salmos 18:27 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Porque tú salvas al pueblo afligido, pero humillas los ojos altivos. Salmos 18:27 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Porque Tú salvas al pueblo afligido, Pero humillas los ojos altivos. Salmos 18:27 Spanish: Reina Valera (1909)
Y tú salvarás al pueblo humilde, Y humillarás los ojos altivos. Salmos 18:27 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Por tanto al pueblo humilde salvarás, y los ojos altivos humillarás. Salmos 18:27 Spanish: Modern
Salvas al pueblo humilde, y humillas los ojos altivos. Psaume 18:27 French: Louis Segond (1910)
Tu sauves le peuple qui s'humilie, Et tu abaisses les regards hautains. Psaume 18:27 French: Darby
Car toi tu sauveras le peuple affligé, et tu abaisseras les yeux hautains. Psaume 18:27 French: Martin (1744)
Car tu sauves le peuple affligé, et tu abaisses les yeux hautains. Psaume 18:27 French: Ostervald (1744)
Car c'est toi qui sauves le peuple affligé, et qui abaisses les yeux des superbes. Psalm 18:27 German: Luther (1912)
Denn du hilfst dem elenden Volk, und die hohen Augen erniedrigst du. Psalm 18:27 German: Luther (1545)
und bei den Reinen bist du rein und bei den Verkehrten bist du verkehrt. Psalm 18:27 German: Elberfelder (1871)
Denn du, du wirst retten das elende Volk, und die hohen Augen wirst du erniedrigen. 詩 篇 18:27 Chinese Bible: Union (Traditional)
困 苦 的 百 姓 ， 你 必 拯 救 ； 高 傲 的 眼 目 ， 你 必 使 他 降 卑 。 詩 篇 18:27 Chinese Bible: Union (Simplified)
困 苦 的 百 姓 ， 你 必 拯 救 ； 高 傲 的 眼 目 ， 你 必 使 他 降 卑 。 詩 篇 18:27 Chinese Bible: NCV (Simplified)
谦卑的人，你要拯救；高傲的眼睛，你要贬低。 詩 篇 18:27 Chinese Bible: NCV (Traditional)
謙卑的人，你要拯救；高傲的眼睛，你要貶低。 For thou wilt save the afflicted people but wilt bring down high looks
For thou wilt save
yasha` (yaw-shah')
to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
the afflicted
`aniy (aw-nee')
depressed, in mind or circumstances -- afflicted, humble, lowly, needy, poor.
people
`am (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
but wilt bring down
shaphel (shaw-fale')
to depress or sink (expec. figuratively, to humiliate, intransitive or transitive)
high
ruwm (room)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
looks
`ayin (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)Psalm 18:27 Multilingual Bible Psaume 18:27 French Salmos 18:27 Biblia Paralela 詩 篇 18:27 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
