King James Bible
Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about.

American King James Version
Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusts in the LORD, mercy shall compass him about.

American Standard Version
Many sorrows shall be to the wicked; But he that trusteth in Jehovah, lovingkindness shall compass him about.

Douay-Rheims Bible
Many are the scourges of the sinner, but mercy shall encompass him that hopeth in the Lord.

Darby Bible Translation
Many sorrows hath the wicked; but he that confideth in Jehovah, loving-kindness shall encompass him.

English Revised Version
Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about.

Webster's Bible Translation
Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the LORD, mercy shall encompass him.

World English Bible
Many sorrows come to the wicked, but loving kindness shall surround him who trusts in Yahweh.

Young's Literal Translation
Many are the pains of the wicked; As to him who is trusting in Jehovah, Kindness doth compass him.

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(31-10) multi dolores impii confidentem autem in Domino misericordia circumdabit

Salmos 32:10 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Muchos son los dolores del impío, pero al que confía en el SEÑOR, la misericordia lo rodeará.

Salmos 32:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Muchos son los dolores del impío, Pero al que confía en el SEÑOR, la misericordia lo rodeará.

Salmos 32:10 Spanish: Reina Valera (1909)
Muchos dolores para el impío; Mas el que espera en Jehová, lo cercará misericordia.

Salmos 32:10 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Muchos dolores para el impío; mas el que espera en el SEÑOR, lo cercará la misericordia.

Salmos 32:10 Spanish: Modern
Muchos dolores tendrá el impío; pero la misericordia cercará al que espera en Jehovah.

Psaume 32:10 French: Louis Segond (1910)
Beaucoup de douleurs sont la part du méchant, Mais celui qui se confie en l'Eternel est environné de sa grâce.

Psaume 32:10 French: Darby
Le méchant a beaucoup d'afflictions; mais l'homme qui se confie en l'Éternel, la bonté l'environnera.

Psaume 32:10 French: Martin (1744)
Plusieurs douleurs atteindront le méchant; mais la gratuité environnera l'homme qui se confie en l'Eternel.

Psaume 32:10 French: Ostervald (1744)
Beaucoup de douleurs atteindront le méchant; mais la grâce environnera celui qui se confie en l'Éternel.

Psalm 32:10 German: Luther (1912)
Der Gottlose hat viel Plage; wer aber auf den HERRN hofft, den wird die Güte umfangen.

Psalm 32:10 German: Luther (1545)
Der Gottlose hat viel Plage; wer aber auf den HERRN hoffet, den wird die Güte umfahen.

Psalm 32:10 German: Elberfelder (1871)
Viele Schmerzen hat der Gesetzlose; wer aber auf Jehova vertraut, den wird Güte umgeben. (O. den wird er mit Güte umgeben)

詩 篇 32:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
惡 人 必 多 受 苦 楚 ； 惟 獨 倚 靠 耶 和 華 的 必 有 慈 愛 四 面 環 繞 他 。

詩 篇 32:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
恶 人 必 多 受 苦 楚 ； 惟 独 倚 靠 耶 和 华 的 必 有 慈 爱 四 面 环 绕 他 。

詩 篇 32:10 Chinese Bible: NCV (Simplified)
恶人必受许多痛苦；但倚靠耶和华的，必有慈爱四面环绕他。

詩 篇 32:10 Chinese Bible: NCV (Traditional)
惡人必受許多痛苦；但倚靠耶和華的，必有慈愛四面環繞他。Many sorrows shall be to the wicked but he that trusteth in the LORD mercy shall compass him about