Psalm 119:155

Decrees
Evil-Doers
Far
Rules
Salvation
Search
Seek
Sought
Statutes
Wicked

Decrees
Evil-doers
Rules
Salvation
Search
Seek
Sought
Statutes
Wicked

Decrees
Evil-doers
Rules
Salvation
Search
Seek
Sought
Statutes
Wicked
<< Psalm 119:155 >>
New American Standard Bible (©1995)
Salvation is far from the wicked, For they do not seek Your statutes.

King James Bible
Salvation is far from the wicked: for they seek not thy statutes.

American King James Version
Salvation is far from the wicked: for they seek not your statutes.

American Standard Version
Salvation is far from the wicked; For they seek not thy statutes.

Douay-Rheims Bible
Salvation is far from sinners; because they have not sought thy justifications.

Darby Bible Translation
Salvation is far from the wicked; for they seek not thy statutes.

English Revised Version
Salvation is far from the wicked; for they seek not thy statutes.

Webster's Bible Translation
Salvation is far from the wicked: for they seek not thy statutes.

World English Bible
Salvation is far from the wicked, for they don't seek your statutes.

Young's Literal Translation
Far from the wicked is salvation, For Thy statutes they have not sought.

תהילים 119:155 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רָחֹ֣וק מֵרְשָׁעִ֣ים יְשׁוּעָ֑ה כִּֽי־חֻ֝קֶּיךָ לֹ֣א דָרָֽשׁוּ׃

תהילים 119:155 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רחוק מרשעים ישועה כי־חקיך לא דרשו׃

תהילים 119:155 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רָחֹוק מֵרְשָׁעִים יְשׁוּעָה כִּי־חֻקֶּיךָ לֹא דָרָשׁוּ׃

תהילים 119:155 Hebrew Bible
רחוק מרשעים ישועה כי חקיך לא דרשו׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-155) longe ab impiis salus quia praecepta tua non quaesierunt

Salmos 119:155 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Lejos está de los impíos la salvación, porque no buscan tus estatutos.

Salmos 119:155 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Lejos está de los impíos la salvación, Porque no buscan Tus estatutos.

Salmos 119:155 Spanish: Reina Valera (1909)
Lejos está de los impíos la salud; Porque no buscan tus estatutos.

Salmos 119:155 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Lejos está de los impíos la salud; porque no buscan tus estatutos.

Salmos 119:155 Spanish: Modern
Lejos está de los impíos la salvación, porque no buscan tus leyes.

Psaume 119:155 French: Louis Segond (1910)
Le salut est loin des méchants, Car ils ne recherchent pas tes statuts.

Psaume 119:155 French: Darby
Le salut est loin des méchants, car ils ne recherchent pas tes statuts.

Psaume 119:155 French: Martin (1744)
La délivrance est loin des méchants; parce qu'ils n'ont point recherché tes statuts.

Psaume 119:155 French: Ostervald (1744)
Le salut est loin des méchants, parce qu'ils ne recherchent point tes statuts.

Psalm 119:155 German: Luther (1912)
Das Heil ist ferne von den Gottlosen; denn sie achten deine Rechte nicht.

Psalm 119:155 German: Luther (1545)
Das Heil ist ferne von den Gottlosen; denn sie achten deine Rechte nicht.

Psalm 119:155 German: Elberfelder (1871)
Fern von den Gesetzlosen ist Rettung, denn nach deinen Satzungen trachten sie nicht.

詩 篇 119:155 Chinese Bible: Union (Traditional)
救 恩 遠 離 惡 人 , 因 為 他 們 不 尋 求 你 的 律 例 。

詩 篇 119:155 Chinese Bible: Union (Simplified)
救 恩 远 离 恶 人 , 因 为 他 们 不 寻 求 你 的 律 例 。

詩 篇 119:155 Chinese Bible: NCV (Simplified)
救恩远离恶人,因为他们不寻求你的律例。

詩 篇 119:155 Chinese Bible: NCV (Traditional)
救恩遠離惡人,因為他們不尋求你的律例。
Salvation is far from the wicked for they seek not thy statutes


Salvation
yshuw`ah  (yesh-oo'-aw)
something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity -- deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.
is far
rachowq  (raw-khoke')
remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially (with preposition)
from the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
for they seek
darash  (daw-rash')
to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
not thy statutes
choq  (khoke)
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)

Psalm 119:155 Multilingual Bible

Psaume 119:155 French

Salmos 119:155 Biblia Paralela

詩 篇 119:155 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Decrees
Evil-Doers
Far
Rules
Salvation
Search
Seek
Sought
Statutes
Wicked

Decrees
Evil-doers
Rules
Salvation
Search
Seek
Sought
Statutes
Wicked

Decrees
Evil-doers
Rules
Salvation
Search
Seek
Sought
Statutes
Wicked