New American Standard Bible (©1995)
My soul keeps Your testimonies, And I love them exceedingly.King James Bible
My soul hath kept thy testimonies; and I love them exceedingly. American King James Version
My soul has kept your testimonies; and I love them exceedingly. American Standard Version
My soul hath observed thy testimonies; And I love them exceedingly. Douay-Rheims Bible
My soul hath kept thy testimonies: and hath loved them exceedingly. Darby Bible Translation
My soul hath kept thy testimonies, and I love them exceedingly. English Revised Version
My soul hath observed thy testimonies; and I love them exceedingly. Webster's Bible Translation
My soul hath kept thy testimonies; and I love them exceedingly. World English Bible
My soul has observed your testimonies. I love them exceedingly. Young's Literal Translation
Kept hath my soul Thy testimonies, And I do love them exceedingly. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-167) custodivit anima mea testimonia tua et dilexi ea nimis Salmos 119:167 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Mi alma guarda tus testimonios, y en gran manera los amo. Salmos 119:167 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Mi alma guarda Tus testimonios, Y en gran manera los amo. Salmos 119:167 Spanish: Reina Valera (1909)
Mi alma ha guardado tus testimonios, Y helos amado en gran manera. Salmos 119:167 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Mi alma ha guardado tus testimonios, y los he amado en gran manera. Salmos 119:167 Spanish: Modern
Mi alma ha guardado tus testimonios, y los he amado en gran manera. Psaume 119:167 French: Louis Segond (1910)
Mon âme observe tes préceptes, Et je les aime beaucoup. Psaume 119:167 French: Darby
Mon âme a gardé tes témoignages, et je les aime beaucoup. Psaume 119:167 French: Martin (1744)
Mon âme a observé tes témoignages, et je les ai souverainement aimés. Psaume 119:167 French: Ostervald (1744)
Mon âme observe tes témoignages, et je les aime d'un grand amour. Psalm 119:167 German: Luther (1912)
Meine Seele hält deine Zeugnisse und liebt sie sehr. Psalm 119:167 German: Luther (1545)
Meine Seele hält deine Zeugnisse und liebet sie fast. Psalm 119:167 German: Elberfelder (1871)
Meine Seele hat deine Zeugnisse bewahrt, und ich liebe sie sehr. 詩 篇 119:167 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 心 裡 守 了 你 的 法 度 ； 這 法 度 我 甚 喜 愛 。 詩 篇 119:167 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 心 里 守 了 你 的 法 度 ； 这 法 度 我 甚 喜 爱 。 詩 篇 119:167 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我的心谨守你的法度，这些法度是我热爱的。 詩 篇 119:167 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我的心謹守你的法度，這些法度是我熱愛的。 My soul hath kept thy testimonies and I love them exceedingly
My soul
nephesh (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
hath kept
shamar (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
thy testimonies
`edah (ay-daw')
testimony -- testimony, witness.
and I love
'ahab (aw-hab')
to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
them exceedingly
m`od (meh-ode')
vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. Psalm 119:167 Multilingual Bible Psaume 119:167 French Salmos 119:167 Biblia Paralela 詩 篇 119:167 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
