King James Bible
Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: therefore I love thy testimonies.

American King James Version
You put away all the wicked of the earth like dross: therefore I love your testimonies.

American Standard Version
Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: Therefore I love thy testimonies.

Douay-Rheims Bible
I have accounted all the sinners of the earth prevaricators: therefore have I loved thy testimonies.

Darby Bible Translation
Thou puttest away all the wicked of the earth like dross; therefore I love thy testimonies.

English Revised Version
Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: therefore I love thy testimonies.

Webster's Bible Translation
Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: therefore I love thy testimonies.

World English Bible
You put away all the wicked of the earth like dross. Therefore I love your testimonies.

Young's Literal Translation
Dross! Thou hast caused to cease All the wicked of the earth; Therefore I have loved Thy testimonies.

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-119) quasi scoriam conputasti omnes impios terrae propterea dilexi testimonia tua

Salmos 119:119 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Como escoria has quitado de la tierra a todos los impíos, por tanto amo tus testimonios.

Salmos 119:119 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Como basura has quitado de la tierra a todos los impíos, Por tanto amo Tus testimonios.

Salmos 119:119 Spanish: Reina Valera (1909)
Como escorias hiciste consumir á todos los impíos de la tierra: Por tanto yo he amado tus testimonios.

Salmos 119:119 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Como escorias hiciste deshacer a todos los impíos de la tierra; por tanto yo he amado tus testimonios.

Salmos 119:119 Spanish: Modern
Hiciste que todos los impíos de la tierra fueran consumidos como escoria; por tanto, he amado tus testimonios.

Psaume 119:119 French: Louis Segond (1910)
Tu enlèves comme de l'écume tous les méchants de la terre; C'est pourquoi j'aime tes préceptes.

Psaume 119:119 French: Darby
Tu ôtes tous les méchants de la terre, comme des scories; c'est pourquoi j'aime tes témoignages.

Psaume 119:119 French: Martin (1744)
Tu as réduit à néant tous les méchants de la terre, comme n'étant qu'écume; c'est pourquoi j'ai aimé tes témoignages.

Psaume 119:119 French: Ostervald (1744)
Tu réduis à néant comme de l'écume tous les méchants de la terre; c'est pourquoi j'aime tes témoignages.

Psalm 119:119 German: Luther (1912)
Du wirfst alle Gottlosen auf Erden weg wie Schlacken; darum liebe ich deine Zeugnisse.

Psalm 119:119 German: Luther (1545)
Du wirfst alle Gottlosen auf Erden weg wie Schlacken; darum liebe ich deine Zeugnisse.

Psalm 119:119 German: Elberfelder (1871)
Wie Schlacken hast du hinweggeräumt alle Gesetzlosen der Erde; darum liebe ich deine Zeugnisse.

詩 篇 119:119 Chinese Bible: Union (Traditional)
凡 地 上 的 惡 人 ， 你 除 掉 他 ， 好 像 除 掉 渣 滓 ； 因 此 我 愛 你 的 法 度 。

詩 篇 119:119 Chinese Bible: Union (Simplified)
凡 地 上 的 恶 人 ， 你 除 掉 他 ， 好 像 除 掉 渣 滓 ； 因 此 我 爱 你 的 法 度 。

詩 篇 119:119 Chinese Bible: NCV (Simplified)
世上所有的恶人，你都把他们除灭，如同除去渣滓，因此我喜爱你的法度。

詩 篇 119:119 Chinese Bible: NCV (Traditional)
世上所有的惡人，你都把他們除滅，如同除去渣滓，因此我喜愛你的法度。